Volun-selected

Referees in America
Trying to reconcile these 2 laws when a player stops the ball reaching 5, on an otherwise correctly made throw in.
We have the definition that “The ball is played when it is intentionally touched by a player” so my question is: How can someone play the ball before it reaches 5m (.23) without preventing the ball traveling 5m (.25)?
At a lineout, player at the front grabs an otherwise good throw just before it makes 5m. Do you give their opposing team the options, or award them a free kick?
and18.23 The ball must:
b. Reach the five-metre line before it hits the ground or is played.
Sanction: Option of lineout or scrum. If the lineout is chosen and the ball is again not thrown straight, a scrum is awarded to the team that originally threw in the ball.
(Until a couple of years ago 18.25 only applied to opposing players, now made universal.)18.25 No player can block the throw or prevent the ball from travelling five metres.
Sanction: Free-kick.
We have the definition that “The ball is played when it is intentionally touched by a player” so my question is: How can someone play the ball before it reaches 5m (.23) without preventing the ball traveling 5m (.25)?
At a lineout, player at the front grabs an otherwise good throw just before it makes 5m. Do you give their opposing team the options, or award them a free kick?